Ο Φρανκ Σινάτρα απολαμβάνει τη Μαρινέλλα

«Αν αυτή η γυναίκα βρισκόταν στην Αμερική,

σε δύο μήνες θα ήταν το πρώτο όνομα!»

Μια σπάνια φωτογραφία - ντοκουμέντο:

Ο Φρανκ Σινάτρα απολαμβάνει την Μαρινέλλα

στο νυχτερινό κέντρο «Στορκ» το 1971

 

Frank Sinatra and Beatrice Piquet enjoying Marinella on stage

at the nightclub "STORK" in Athens, Greece (Source: ERT Archive).

| Photo credit: Aristotelis Sarrikostas © July 14, 1971

 

           Μια σπάνια φωτογραφία - ντοκουμέντο! Το καλοκαίρι του 1971, πριν από 50 χρόνια, ο κορυφαίος Αμερικανός τραγουδιστής και ηθοποιός Φρανκ Σινάτρα ταξίδεψε στην Ελλάδα για να περάσει λίγες ημέρες διακοπών στα δημοφιλή νησιά μας. Έφτασε στο αεροδρόμιο της Αθήνας στις 13 Ιουλίου και διέμεινε στο ξενοδοχείο «Χίλτον». Κατά τη διάρκεια της παραμονής του, ξεναγήθηκε στη νυχτερινή ζωή της Αθήνας -καθοδηγούμενος από την απεικονιζόμενη Μπεατρίς Πικέ (σύζυγος του τότε Γενικού Διευθυντή του ξενοδοχείου, Ζαν-Πιέρ Πικέ)- και διασκέδασε με παρέα στο παραλιακό νυχτερινό κέντρο «Στορκ», όπου εμφανιζόταν η αγαπημένη μας ερμηνεύτρια Μαρινέλλα. Εντυπωσιασμένος από τη φωνή και την παρουσία της, είπε: «Αν αυτή η γυναίκα βρισκόταν στην Αμερική, σε δύο μήνες θα ήταν το πρώτο όνομα…». Ένα σπάνιο φωτογραφικό ντοκουμέντο του Αριστοτέλη Σαρρηκώστα, φωτογράφος στο «Associated Press» των ΗΠΑ (από το Αρχείο της ΕΡΤ).

 

Ακολουθήστε μας: 

· INSTAGRAM 

· FACEBOOK 

· YOUTUBE 

 

| In the summer of 1971, 50 years ago, the great American singer and actor Frank Sinatra traveled to Greece to spend a few days vacationing on the beautiful islands. He arrived at Athens airport on July 13 and stayed at the Hilton Athens Hotel. During his stay, he toured into the nightlife of Athens (guided by Beatrice Piquet -wife of the General Manager of Continental Hilton Hotels, Jean-Pierre Piquet) and had fun with friends at the nightclub "Stork", enjoying the great Greek singer Marinella. Seeing her live on stage, he said: “If that woman were in America, in two months she would be the top name…”. A rare photo - document by Aristotelis Sarrikostas for the "Associated Press" of USA (from ERT Archive).