1 Δεκεμβρίου 2013

Μοναδική, μοναχική και ανεπανάληπτη…

Μια κατάθεση για την Μαρινέλλα
από τον Ιάσονα Τριανταφυλλίδη


Κείμενα του δημοσιογράφου και κριτικού κινηματογράφου Ιάσονα Τριανταφυλλίδη από το ένθετο της συλλογής «Μαρινέλλα (Μια αγκαλιά τραγούδια)» (Μinos EMI: 7243 580 7532) που κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 2003.



Marinella and Jason Triantafyllides,
in the presentation of the live album
"Marinella · George Dalaras - Mazi",
at the "Hôtel Grande Bretagne"
in Athens, on March 17, 2003.
| Photo by Jason Triantafyllides ©
Υπάρχουν άνθρωποι που μελετούν με πάθος την ιστορία. Την ιστορία βεβαίως ενός θέματος ή ενός πράγματος που τους ενδιαφέρει πολύ. Την ψάχνουν, την ανακαλύπτουν καμιά φορά, διαβάζουν συζητάνε γι' αυτήν, με κάποιον τρόπο την κάνουν δική τους κι' αν έχουν ένα δημιουργικό ταλέντο την εκφράζουν… Αυτοί είναι οι μελετητές…

Υπάρχουν κάποιοι άλλοι άνθρωποι, οι οποίοι την ιστορία την έχουν ζήσει. Την ώρα που συνέβαινε το κοσμοϊστορικό γεγονός, εκείνοι ήταν εκεί. Συνέβη μπροστά τους, είτε γιατί έτυχε, είτε γιατί εκείνοι το επεδίωξαν… Αυτοί είναι οι αυτόπτες μάρτυρες…

Υπάρχει και μια τρίτη κατηγορία ανθρώπων, αυτοί που έδρασαν και επέδρασαν πάνω στην ιστορία, την κάθε ιστορία, και οι πράξεις τους, η προσωπικότητα τους, έγιναν αντικείμενο μελέτης. Αυτοί είναι ιστορικά πρόσωπα…

Η Μαρινέλλα σίγουρα δεν ανήκει στην πρώτη κατηγορία. Ανήκει στην δεύτερη εν μέρει και οπωσδήποτε ανήκει στην τρίτη κατηγορία. Η Μαρινέλλα είναι ήδη ένα ιστορικό πρόσωπο για το ελληνικό τραγούδι, όπως και για τη νυχτερινή διασκέδαση αυτής της χώρας. Της διασκέδασης που ειδικά γι' αυτή την χώρα στάθηκε ως σημείο πολιτισμού…

Ο καθένας θα μπορούσε να μελετήσει το ρεμπέτικο και το λαϊκό τραγούδι. Θα μπορούσε να έχει μιλήσει -όσο ήταν εν ζωή φυσικά- με τους ανθρώπους που το γέννησαν και το χαρακτήρισαν. Η Μαρινέλλα απλώς καθόταν στην καρέκλα δίπλα τους για εννέα χρόνια. Θα μπορούσε να πει απλά πως «ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ»…


"…Η Μαρινέλλα είναι μια σχολή. Μια μοναδική και μοναχική παρουσία. Αν ήμασταν σε άλλη χώρα θα διδάσκονταν οι νέοι άνθρωποι όχι μόνο από τον τρόπο που τραγουδάει -που δεν είναι και λίγο- που ερμηνεύει το τραγούδι και τον λόγο του, αλλά και από τον τρόπο που έχτισε τον μύθο της. Δηλαδή, τον τρόπο που έχτισε τη ζωή της…"


Photo credit: Kostas Koutsaftikis © 2000

Ήταν εκεί όταν η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου έγραψε το «Δυο πόρτες έχει η ζωή», ήταν δίπλα στον Τσιτσάνη, στον Παπαϊωάννου και στον Ζαμπέτα, ήταν εκεί, πάνω στο πάλκο των πιο θρυλικών, σήμερα, λαϊκών μαγαζιών εκείνης της εποχής, έζησε την ακμή, την παρακμή, την όμορφη, αλλά και την σκληρή πραγματικότητα αυτής της εποχής και βέβαια ήταν η αντάξια μορφή δίπλα στον θρύλο του Στέλιου Καζαντζίδη. Όλοι σχεδόν οι μεγάλοι λαϊκοί τραγουδιστές εκείνης της εποχής είχαν μαζί τους μια γυναίκα, αλλά η Μαρινέλλα ήταν η μόνη που όχι μόνο στάθηκε επάξια δίπλα στον Καζαντζίδη, αλλά και όταν τελείωσε η σχέση τους ξανάγραψε ιστορία μόνη της. Η Μαρινέλλα μετά τον Καζαντζίδη πρέπει να βρέθηκε σε ένα αδιέξοδο. Είχε χαρακτηριστεί καλλιτεχνικά από το περιβάλλον στο οποίο εκινείτο μέχρι εκείνη την στιγμή. Είχε στις αποσκευές της μια θητεία στο θέατρο και μάλιστα στα μπουλούκια -όπως όλοι οι μεγάλοι θεατρίνοι του παρελθόντος- εννέα χρόνια στα μπουζούκια, μια τεράστια φωνή κι' όπως φάνηκε ένα τυχερό αστέρι. Δεν είχε πολλές επιλογές. Εκείνη την εποχή, στα μέσα της δεκαετίας του '60, τα πράγματα ήταν ακόμα σαφέστατα διαχωρισμένα. Δεν μπορούσες εύκολα να περάσεις από το ένα είδος τραγουδιού και διασκέδασης στο άλλο. Τα χώριζε μια άβυσσος. Δεν είχε άλλη επιλογή. Πήρε μια βαθιά ανάσα, έκανε το σταυρό της και άλλαξε τη νύχτα. Από εκεί και πέρα, ο τρόπος έκφρασης του ελληνικού τραγουδιού σε ζωντανές εμφανίσεις θα χωριζόταν στο πριν και το μετά την Μαρινέλλα…

Είχε σαν πρότυπα τη Μαίρη Αρώνη, την Σοφία Βέμπο, την Μαρίκα Νίνου, τη Ρένα Βλαχοπούλου και την Μπελίντα. Ρούφηξε σαν σφουγγάρι όλα όσα είχε πάρει όλα αυτά τα χρόνια, μετά έστυψε με δύναμη το σφουγγάρι, έφυγε το νερό που το βάραινε, δηλαδή όλα αυτά τα έκανε δικά της και τα παρουσίασε μέσα από μια εξαιρετική προσωπικότητα. Τη δική της…


"…Θα μπορούσε κάποιος να γράψει για την Μαρινέλλα σελίδες ολόκληρες, βιβλία ολόκληρα, πώς να διηγηθείς μια τέτοια πολύχρονη καριέρα. Ίσως μια φράση που θα της ταίριαζε, θα ήταν το: Η γυναίκα που έβλεπε τις εποχές να αλλάζουν, μόνο που και η ίδια ήταν υπεύθυνη για αυτές τις αλλαγές…"


Photo credit: Alinta Mavrogeni © 1969

Η Μαρινέλλα όσο ήταν με τον Καζαντζίδη εμφανιζόταν μόνο στις λαϊκές ταινίες που πήγαιναν πολλές από αυτές απευθείας στα προάστια. Αμέσως μετά μπήκε στις ταινίες-μιούζικαλ του Γιάννη Δαλιανίδη στην Φίνος Φιλμ, τότε που η συγκεκριμένη εταιρεία έφτιαχνε τα αστέρια στην Ελλάδα. Από την «Κυρία Δήμαρχο» στο «Γοργόνες και μάγκες». Από τα λαϊκά περιοδικά στα πιο έγκριτα έντυπα όπου δημοσιεύονταν όχι μόνο συνεντεύξεις της αλλά και άρθρα «δύσκολων» δημοσιογράφων που ανέλυαν την καλλιτεχνική της προσωπικότητα. Ο Κατράκης και ο Μινωτής έκαναν θαυμαστικές δηλώσεις γι' αυτήν. Τα προγράμματα που έφτιαξε δημιούργησαν καθεστώς κι' έγιναν πρότυπο και για τους άλλους καλλιτέχνες, και για τα άλλα μαγαζιά και για όλες τις επόμενες γενιές. Η Μαρινέλλα από την «Τριάνα του Χειλά», στο «Στορκ» και στην «Αθηναία». Από την καρέκλα, να δημιουργεί σχολή με τον τρόπο που κινούσε τα χέρια της την ώρα που τραγουδούσε. Από τα σεμνά φορέματα ενός λαϊκού μαγαζιού στα τελευταία μοντέλα από το Παρίσι, τα παντελόνια και το κοντό μαλλί…

Η Μαρινέλλα έκανε «σόου». Όχι όμως όπως εννοούν σήμερα αυτή τη λέξη. Γιατί η Μαρινέλλα ακόμα και ολομόναχη πάνω σε μια άδεια πίστα, με τον τρόπο που ερμήνευε -και ερμηνεύει- ένα τραγούδι, το τοποθετούσε στις σωστές διαστάσεις του και πολύ συχνά το έκανε σημαντικότερο από την αντικειμενική του αξία…

Το πιο σημαντικό για έναν καλλιτέχνη είναι να προηγείται της εποχής του. Όμως πρέπει να προηγείται τόσο ούτως ώστε και να στέκεται με τις εκάστοτε προτάσεις του ως πρότυπο, αλλά και να μην είναι τόσο μακριά που να μην μπορούν οι πολλοί να τον δουν. Η Μαρινέλλα είχε πάντα στις κινήσεις μια χρυσή ισορροπία. Ήξερε να κάνει αυτό που έπρεπε, όταν έπρεπε και όπως έπρεπε… Τόσο στην καριέρα της, όσο και την προσωπική της ζωή. Γάμοι, διαζύγια, ένα παιδί, ένα εγγόνι σήμερα, όλα όμως, όχι με την αστραφτερή ματαιοδοξία της σταρ, αλλά με τον κανονικό τρόπο μιας γυναίκας. Άλλο η ζωή, άλλο η καριέρα. Όταν αυτά τα δύο είναι σύμμαχοι και όχι ανταγωνιστές, δημιουργείται η χρυσή ισορροπία. Έτσι έγινε εδώ…


"…Είναι μια γυναίκα με ταλέντο, γοητεία, λάμψη και ομορφιά. Είναι μια γυναίκα αποφασισμένη να δουλέψει σκληρά όταν χρειαστεί. Δεν της χαρίστηκε κάτι. Σε κανέναν δεν χαρίζεται. Πολύ περισσότερο, αν αυτός ο κάποιος λάμπει έντονα. Τότε τον φοβούνται, μήπως τους κάψει με το φως του ή χάσουν το δικό τους φως από αυτόν…"


Photo credit: Dinos Diamantopoulos © 1989

Από τα λαϊκά κέντρα, λοιπόν, στα κοσμικά μαγαζιά κι' από εκεί στις μπουάτ. Και μετά πάλι στα καλά μαγαζιά και τώρα με το κύρος του μύθου που δεν ξεπουλήθηκε σε λάθος «αγορές», με μια φωνή τεράστια σε έκταση αλλά και αναλλοίωτη στον χρόνο, τόσο όσο και το κουράγιο της μπορεί πια να εμφανίζεται στο Μέγαρο Μουσικής, στο Ηρώδειο, σε συναυλίες, να προσφέρει με τους δικούς της όρους σ' αυτούς που το επιθυμούν -δηλαδή σε όλη την Ελλάδα- μια εκπληκτική παρουσία, που παραμένει πάντα κάτι το διαφορετικό και συγχρόνως μια βόλτα στην ιστορία των τελευταίων σαράντα πέντε χρόνων του ελληνικού τραγουδιού…

Άραγε πριν σαράντα έξι χρόνια, εκείνο το κορίτσι που εμφανιζόταν σε επιθεωρήσεις στη Θεσσαλονίκη πως φανταζόταν το μέλλον του; Η Μαρινέλλα πέτυχε όσα ήθελε κι' όσο της άξιζε. Έχει ταλέντο, μυαλό, γοητεία κι' ένα τυχερό αστέρι. Βέβαια κι' άλλοι είχαν τυχερά αστέρια, αλλά πολλοί από αυτούς τυφλώθηκαν από τη λάμψη τους, ενώ άλλοι κοιτάζοντας συνέχεια το σήμερα, έχασαν την αιωνιότητα…

Η Μαρινέλλα είναι μια σχολή. Μια μοναδική και μοναχική παρουσία. Αν ήμασταν σε άλλη χώρα θα διδάσκονταν οι νέοι άνθρωποι όχι μόνο από τον τρόπο που τραγουδάει -που δεν είναι και λίγο- που ερμηνεύει το τραγούδι και τον λόγο του, αλλά και από τον τρόπο που έχτισε τον μύθο της. Δηλαδή, τον τρόπο που έχτισε τη ζωή της…
 
 
 
 
CD 1 
01. ΝΥΧΤΑ ΘΕΑ 
· (Μουσική - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης) 
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
02. ΤΣΑΚΑ - ΤΣΟΥΚΑ · Μαρινέλλα & Θίασος 
· (Μουσική - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης) 
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
03. Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ · Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα 
· (Μουσική - Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης) 
· (Δίσκος 78’ στροφών) · 1957 
04. ΑΘΗΝΑ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ · Μαρινέλλα & Στέλιος Καζαντζίδης 
· (Μουσική: Βασίλης Καραπατάκης - Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης) 
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1960 
05. ΟΜΟΡΦΗ ΠΟΛΗ (Θα γίνεις δικιά μου) · Μαρινέλλα & Χορωδία της Λυρικής Σκηνής 
· (Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης - Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης)
 · (Δίσκος 45’ στροφών) · 1965
 06. ΤΟ ΠΕΛΑΓΟ ΕΙΝΑΙ ΒΑΘΥ · Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα 
· (Μουσική - Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1961 
07. ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟ ΠΑΛΙΚΑΡΙ · Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα 
· (Μουσική - Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1961 
08. ΚΑΗΜΟΣ · Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα 
· (Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης - Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου)
· (Δίσκος 45’ στροφών «Πολιτεία Α’») · 1961 
09. ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΓΙΝΩ ΜΑΝΑ 
· (Μουσική: Χρήστος Λεοντής - Στίχοι: Κώστας Βίρβος)
· (Άλμπουμ «Καταχνιά») · 1965 
10. ΠΕΡΒΟΛΙΑ (Live) 
· (Μουσική - Στίχοι: Μίκης Θεοδωράκης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
11. ΑΠΟΨΕ ΧΑΝΩ ΜΙΑ ΨΥΧΗ
· (Μουσική: Γιώργος Κατσαρός - Στίχοι: Πυθαγόρας)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1966 
12. ΕΚΛΑΨΑ ΧΤΕΣ
· (Μουσική: Μίμης Πλέσσας - Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1967 
13. ΚΛΕΙΣΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ, ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ
· (Μουσική: Γιώργος Κατσαρός - Στίχοι: Πυθαγόρας)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1965 
14. ΤΑ ΠΑΛΙΚΑΡΙΑ (Ι)
· (Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος - Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1965 
15. ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΟΥ
· (Μουσική: Μίμης Πλέσσας - Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος)
· (Δίσκος 45’ στροφών) · 1967
 16. ΤΙ ΝΑ ΦΤΑΙΕΙ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας - Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
17. ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΕΝΑ ΣΤΟ ΧΑΡΤΙ (Live)
· (Μουσική: Μίμης Πλέσσας - Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
18. ΑΜΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ (Live)
· (Μουσική: Μίμης Πλέσσας - Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος) 
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
19. ΠΥΡΕΤΟΣ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Άκης Πάνου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
20. ΠΑΛΙ ΘΑ ΚΛΑΨΩ (Live)
· (Μουσική: Νάκης Πετρίδης - Στίχοι: Σέβη Τηλιακού)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
21. ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΔΕΝ ΚΛΑΙΝΕ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Κατσαρός - Στίχοι: Πυθαγόρας)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
22. ΣΤΑΛΙΑ - ΣΤΑΛΙΑ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας - Στίχοι: Διονύσης Τζεφρώνης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998
 23. ΚΟΙΤΑ ΜΕ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Άκης Πάνου)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999
24. ΑΝΟΙΞΕ ΠΕΤΡΑ (Live) · Χωρίς το ταξίμι
· (Μουσική: Μίμης Πλέσσας - Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
 
CD 2 
01. ΤΟ ΜΙΝΟΡΕ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ (Live)
· (Μουσική: Σπύρος Περιστέρης - Στίχοι: Μίνωας Μάτσας)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
02. ΣΑΝ ΜΑΓΕΜΕΝΟ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Δημήτρης Γκόγκος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
03. ΑΡΧΟΝΤΙΣΣΑ (Διπλό, Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
04. ΠΡΙΝ ΤΟ ΧΑΡΑΜΑ (Live)
· (Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου - Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
05. ΕΤΣΙ ΕΙΝ' Η ΖΩΗ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Γιαννίδης - Στίχοι: Δημήτρης Ευαγγελίδης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
06. ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΟΝΑΧΑ ΖΟΥΜΕ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Γιαννίδης - Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
07. ΑΣ ΕΡΧΟΣΟΥΝ ΓΙΑ ΛΙΓΟ (Live)
· (Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ - Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
08. ΕΛΑ ΓΙ' ΑΠΟΨΕ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Χρήστος Χαιρόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
09. ΘΑ 'ΘΕΛΑ ΝΑ 'ΜΟΥΝΑ ΕΚΕΙΝΗ Π' ΑΓΑΠΑΣ (Live)
· (Μουσική: Μενέλαος Θεοφανίδης - Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
10. ΜΟΝΟ ΚΟΝΤΑ ΣΟΥ (Live)
· (Μουσική: Τάκης Μωράκης - Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
11. ΘΑ 'ΡΘΩ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Γιαννίδης - Στίχοι: Κρέων Ρηγόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
12. ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ… (Live)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
13. ΚΛΑΙΣ (Live) · Με τη φωνή της Σοφίας Βέμπο 
· (Μουσική: Λεό Ραπίτης - Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
14. ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΙΛΟΥ · Μαρινέλλα & Θίασος
· (Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης - Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου)
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
15. ΥΣΤΕΡΑ ΗΡΘΑΝ ΟΙ ΜΕΛΙΣΣΕΣ
· (Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης - Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου)
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
16. Ο,ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΩ (Ι)
· (Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης, Γιάννης Ξανθούλης)
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
17. ΞΕΧΑΣΕ ΜΑΣ · Μαρινέλλα & Θίασος
· (Μουσική - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης)
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000 
18. ΜΕΣΑ Σ' ΕΝΑ ΤΑΝΓΚΟ
· (Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Δημητρίου)
· (Σάουντρακ «Η πρόβα του νυφικού») · 1995 
19. ΠΡΟΒΑ ΝΥΦΙΚΟΥ
· (Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Δημητρίου)
· (Σάουντρακ «Η πρόβα του νυφικού») · 1995
20. Μ' ΕΝΑ ΜΠΛΟΥΖ
· (Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Δημητρίου)
· (Σάουντρακ «Η πρόβα του νυφικού») · 1995
21. ΑΓΑΠΗ (I who have nothing)
· (Μουσική: Carlo Donida, Giulio Rapetti, Jerry Leiber, Mike Stoller - Στίχοι: Εύη Δρούτσα)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά Μεγάλες Κυρίες») · 1992
 
CD 3 
01. ΓΛΥΚΟΧΑΡΑΖΕΙ ΞΥΠΝΗΣΕ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας - Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης)
/ ΘΑ 'ΘΕΛΑ ΝΑ ΗΣΟΥΝ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος - Στίχοι: Νίκος Βρεττός)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
02. ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΣ' ΕΣΥ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Σώτια Τσώτου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
03. Σ' ΑΓΑΠΩ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Σώτια Τσώτου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
04. ΚΙ' ΥΣΤΕΡΑ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Σώτια Τσώτου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
05. ΣΥΝΟΡΑ Η ΑΓΑΠΗ ΔΕ ΓΝΩΡΙΖΕΙ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Σώτια Τσώτου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
06. Η ΑΓΑΠΗ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΟΜΕΝΕΙ (Live)
· (Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Σώτια Τσώτου)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
07. ΤΟΛΜΩ (Live)
· (Μουσική: Αλέξης Παπαδημητρίου - Στίχοι: Εύη Δρούτσα)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
08. ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΦΟΡΑ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Νινή Ζαχά)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
09. ΞΗΜΕΡΩΜΑ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ
· (Μουσική: Θανάσης Πολυκανδριώτης - Στίχοι: Ιφιγένεια Γιαννοπούλου)
· (Άλμπουμ: «Το ξημέρωμα του έρωτα») · 1993 
10. ΕΓΩ
· (Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος - Στίχοι: Ιφιγένεια Γιαννοπούλου)
· (Άλμπουμ: «Το ξημέρωμα του έρωτα») · 1993 
11. ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΡΟΜΟ ΝΑ ΔΙΑΒΕΙΣ · Μαρινέλλα & Τόλης Βοσκόπουλος
· (Μουσική: Τόλης Βοσκόπουλος'- Στίχοι: Μίμης Θειόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Μαρινέλλα · Βοσκόπουλος») · 1974 
12. ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ
· (Μουσική - Στίχοι: Τάκης Μουσαφίρης)
· (Άλμπουμ: «Λέγε μου “Σ’ αγαπώ”») · 1990 
13. ΝΑ 'ΣΑΙ ΚΑΛΑ
· (Μουσική: Γιάννης Σπανός - Στίχοι: Πυθαγόρας)
· (Άλμπουμ: «Μαρινέλλα · Βοσκόπουλος») · 1974 
14. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΕΙΣ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος - Στίχοι: Μανώλης Κουφιανάκης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
15. ΣΕ ΓΥΡΕΥΩ ΠΑΝΤΟΥ
· (Μουσική: Γιώργος Νιάρχος - Στίχοι: Θάνος Σοφός)
· (Άλμπουμ: «Είσαι μια θύελλα») · 1989 
16. ΗΡΘΕ ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ
· (Μουσική: Γιάννης Σπανός - Στίχοι: Πυθαγόρας)
· (Άλμπουμ: «Μαρινέλλα · Βοσκόπουλος») · 1974 
17. ΚΑΜΙΑ ΦΟΡΑ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος - Στίχοι: Μιχάλης Μπουρμπούλης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
18. ΘΑΛΑΣΣΟΓΡΑΦΙΑ (ΙΙ, Live) · Μαρινέλλα & Χορωδία
· (Μουσική - Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
19. SOLIDÃO (Live)
· (Μουσική: Ferrer Trindande - Στίχοι: Joaquim Frederico De Brito)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999
20. PIENSA EN MÍ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Agustín Lara)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999
21. ROM (Live)
· (Μουσική: Νίκος Κυπουργός - Στίχοι παραδοσιακοί των Τσιγγάνων)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
 
CD 4 
01. ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ · Μαρινέλλα & Γιώργος Νταλάρας (Α' κυκλοφορία)
· (Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής - Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
· (Από το τηλεοπτικό αφιέρωμα «Μαρινέλλα και χθες και σήμερα και αύριο», στον ANT-1) · 1994
02. ΝΥΧΤΩΣΕ ΧΩΡΙΣ ΦΕΓΓΑΡΙ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Απόστολος Καλδάρας)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
03. ΟΤΑΝ ΘΑ ΛΑΒΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ (Live)
· (Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας - Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
04. ΤΟ ΓΚΑΡΣΟΝΙ (Live)
· (Μουσική: Μανώλης Χιώτης - Στίχοι: Γιώργος Οικονομίδης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998
05. ΑΠΟΨΕ ΦΙΛΑ ΜΕ (Live)
· (Μουσική: Μανώλης Χιώτης - Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
06. ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ 'ΓΙΝΕΣ ΔΙΚΟΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ (Live)
· (Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις - Στίχοι: Ιωάννα Γεωργακοπούλου, Μιχάλης Κακογιάννης)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
07. ΤΟ ΚΛΑΜΑ ΤΗΣ ΠΕΝΙΑΣ (Live)
· (Μουσική: Μανώλης Χιώτης - Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
08. ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΑΨΕ ΝΑ ΠΟΝΑΣ (Live) · Μαρινέλλα & Χορωδία
· (Μουσική: Μανώλης Χιώτης - Στίχοι: Αιμίλιος Σαββίδης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
09. ΟΠΟΙΑ ΚΑΙ ΝΑ 'ΣΑΙ (Live)
· (Μουσική: Απόστολος Καλδάρας - Στίχοι: Γιώργος Σαμολαδάς)
· (Άλμπουμ: «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται») · 1998 
10. ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΓΙΑ ΠΑΡΤΗ ΜΟΥ
· (Μουσική: Θανάσης Πολυκανδριώτης - Στίχοι: Φωτεινή Δούρου)
· (Άλμπουμ: «Το ξημέρωμα του έρωτα») · 1993 
11. ΕΛΑ ΑΠΟΨΕ ΣΑΝ ΒΑΡΔΑΡΗΣ
· (Μουσική: Στέφανος Κορκλής - Στίχοι: Πάνος Φαλάρας)
· (Άλμπουμ: «Για πρώτη φορά») · 1997 
12. ΤΡΕΛΗ
· (Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Δημητρίου)
· (Σάουντρακ «Η πρόβα του νυφικού») · 1995 
13. ΛΙΛΗ, Η ΣΚΑΝΤΑΛΙΑΡΑ (Live)
· (Μουσική - Στίχοι: Παναγιώτης Τούντας)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999
14. ΠΟΥ ΝΑ ΒΡΩ ΓΥΝΑΙΚΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ (Live)
· (Μουσική: Αντώνης Νταλγκάς - Στίχοι: Κώστας Ανατολίτης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
15. ΔΕ ΣΕ ΘΕΛΩ ΠΙΑ (Live) · Μαρινέλλα & Χορωδία
· (Αστικό Σμύρνης)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
16. ΤΣΑΝΤΙΡΙΜ (Live) · Μαρινέλλα & Χορωδία
· (Καρσιλαμάς)
· (Άλμπουμ: «Με βάρκα… το Τραγούδι») · 1999 
17. ΝΥΧΤΑ ΘΕΑ
· (Μουσική - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης)
· (Σάουντρακ «…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες») · 2000  
 
 
Οι ηχογραφήσεις από τα άλμπουμ
«…Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες» (2000), 
«Με βάρκα το Τραγούδι» (1999), 
«Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται» (1998), 
«Για πρώτη φορά» (1997), προσφέρθηκαν 
από τη δισκογραφική εταιρία «BMG GREECE A.E»
για τη δημιουργία αυτής της συλλογής.
 
Ακολουθήστε μας: 
· YOUTUBE 
 
| “Unique, lonely and unrepeatable” with these three adjectives in the title, Greek journalist and film critic Jason Triantafyllides wrote a unique tribute - testimony about the Grande Dame of the Greek Song Marinella and her long career, for the release of a Greek compilation album, titled “Marinella · Mia agkalia tragoudia (A hug full of songs)”, in limited edition (4xCD & Book Box set) by Minos EMI, in December, 2003. | Source: Compilation album “Marinella- Booklet (Minos EMI: 7243 580 7532), 2003.

2 σχόλια: