Photo
credit: Thomas Daskalakis © January 23, 2016
|
To
Σάββατο 23 Ιανουαρίου 2016, η Μαρινέλλα με
την αδελφή της, Λούλα, το ζεύγος Θεοφάνους
και την παρέα τους, επισκέφτηκε το
Αθηναϊκό νυχτερινό κέντρο «Άνοδος» και
απόλαυσε τους Άγαμοι Θύται (Ιεροκλής
Μιχαηλίδης, Δημήτρης Σταρόβας, Πυγμαλίων
Δαδακαρίδης, Γιώργος Χρυσοστόμου,
Γιώργος Χατζής, Ρούλα Μανισάνου),
τον Κώστα Μακεδόνα και τον Σπύρο
Παπαδόπουλο, σε
κείμενα της Δήμητρας Παπαδοπούλου.
Αποτέλεσμα
αυτής της συνάντησης, υπήρξε ένα βίντεο
με την συγκινητική ερμηνεία της Μαρινέλλας
και του Κώστα Μακεδόνα στο
τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκι «Το
πέλαγο είναι βαθύ» (που η Μαρινέλλα
πρωτοερμήνευσε το 1961 δίπλα στον Στέλιο
Καζαντζίδη και έχει κυκλοφορήσει
σε τρεις διαφορετικές -κοινές- εκτελέσεις των
δυο καλλιτεχνών!). Το βίντεο δημοσιεύτηκε
στο «Facebook», στην επίσημη σελίδα του ερμηνευτή, και μέσα σε λίγες
ώρες ξεπέρασε τις 150.000 προβολές! Απολαύστε
την υπέροχη διφωνία τους…
«Το
πέλαγο είναι βαθύ και η αγάπη είναι
μεγάλη
έχω έναν πόνο στην ψυχή και ποιός θα μου τον βγάλει;
Το πέλαγο είναι γλυκό, χάδι μαζί και δάκρυ,
που με κυλάει αφρίζοντας στου ορίζοντα την άκρη…
Το πέλαγο είναι παιδί, τρέχει και δεν το φτάνω
παιδί και στην αγάπη του, που σαν παιδί το χάνω…»
έχω έναν πόνο στην ψυχή και ποιός θα μου τον βγάλει;
Το πέλαγο είναι γλυκό, χάδι μαζί και δάκρυ,
που με κυλάει αφρίζοντας στου ορίζοντα την άκρη…
Το πέλαγο είναι παιδί, τρέχει και δεν το φτάνω
παιδί και στην αγάπη του, που σαν παιδί το χάνω…»
Από τη χθεσινή μας βραδιά στην Άνοδος / Anodos. "Το πέλαγο είναι βαθύ", διφωνία με την υπέροχη, τη μοναδική Μαρινέλλα!
Posted by Kostas Makedonas official on Sunday, January 24, 2016
«The
sea
is deep and love is immense
I have a pain in my soul and who will pull it out for me?
I have a pain in my soul and who will pull it out for me?
The
sea is sweet, a caress and a teardrop
together,
and it flows me down, foaming to the horizon's edge…
and it flows me down, foaming to the horizon's edge…
The
sea
is a child, he runs and I can't catch up
a child also in his love that like a child, I am always losing…»
a child also in his love that like a child, I am always losing…»
Follow us:
·
FACEBOOK
·
YOUTUBE
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου